Could this area be given more spawns? I saw maybe 3 or 4 of them in 5-10mins. which seems low compared to other parts since you can barely find them elsewhere.
The bug with cross-realm zones is fixed in future builds. That is the issue you are seeing. Also keep in mind that not all pets are set to short spawn timers. Some only spawn at certain times, seasons or day/night.