#1 - Oct. 19, 2010, 2:59 a.m.
When you transfer a character and the name is already taken on the destination realm a naming flag will be placed on your character to allow you to select a new name that is not taken. Unfortunately, you did not log into the character to remove that flag so when the Faction Change was initiated you changed your name to what you wanted but that flag remained.
If you transfer and faction change in the future just make sure you log into the character between steps. :)
You should be set now, the flag has been removed.