#0 - Sept. 27, 2010, 5:44 a.m.
"The character you are trying to transfer has mail in his or her mailbox, or inbound mail that hasn't arrived yet (possibly from a quest). Please wait until all inbound mail has arrived and make sure your mailbox is empty before trying again."
I cleared my mailbox and made sure I have no incoming auctions. Read a little from other threads that there may be an issue with "hidden" mail as a result of spam, but I couldn't verify from any blue posts as to the validity of this claim.
In short, please help me clear my mailbox or whatever applicable bug this seems to be so that I may transfer my character to a new server. Thank you in advance for any assistance you can provide.