Can't transfer because of incoming mail?

It's been about a week now and I cannot transfer because of incoming mail to my mailbox? I've heard people have this problem before and I'd like a blue to clear this up for me if possible - i'd like to go through with my transfer