#279 - Jan. 9, 2010, 12:44 a.m.
Q u o t e:
Q u o t e:
...if it doesn't require a text change, then it doesn't require translation into all the languages that WoW ships in.
Just out of curiosity, is that really a problem in today's multinational corporate world? Real question, not snarky.
It's not an insurmountable obstacle, but it does take time. Except for those players who just love to be overpowered all the time, the sense I get is that most players would like for us to be able to tweak numbers as quickly as possible. If they're weak, they want to be not weak tomorrow, not a week from now, not the next patch day. I don't speak Russian or Korean, so when we change a tooltip it has to go out to people who can translate that text. It takes time, which means you won't get your balance adjustment that day, and possibly not until the next patch.
My initial comment wasn't necessary that HfB is super compelling gameplay, though as you've seen above plenty of players of various classes complain about their 51 point talents too. It's the nature of feedback to some extent. We embrace it, but we do so knowing that some huge percentage of feedback (about any topic, not just WoW) is going to be negative.
What I was reacting to was the sense that adjusting HfB was somehow lazy or inelegant when in reality it's the kind of thing we need to be able to do to all specs and that in fact is our future plan, though not through 51 point talents.