BUG: When first encountering Skeleton, Lore

Lore will not play the first time I encountered a skeleton. The button pops up on bottom right but when I click it, nothing.

Also, I tried to go into quests and journal to LISTEN, nada. No sound bite plays.